Artículo: Nuevas formas de familia: el caso de adopción para quién ya tiene hijos biológicos
Se trata de un trabajo desarrollado en Portugal, con informantes Resumen: Palabras clave: Adopción, Familia, Motivaciones.
portugueses y un equipo de investigadores portugués por lo que el artículo no se encuentra en lengua castellana.
Si alguien se ofrece a traducir el texto o parte del texto, sería de gran ayuda :)
Fuente: http://www.ujaen.es/huesped/rae/articulos2006/evans06.pdf
El resumen es este:
Por ello, nos preguntamos que tipo de noción de familia emerge, de estas familias que
sin buscar reconstituír la familia tradicional, como sucede en el caso de la infertilidad, se
encauzan espontáneamente por un nuevo tipo de familia, socialmente diferente del “natural” y
“tradicional”. La gran motivación para la adopción y la que abarca una mayoría de los casos es
la infertilidad de la pareja. Estes imposibilitados de formar una familia tradicional, constituída
por los progenitores e hijos biológicos, encuentran en la adopción la alternativa. Pero no
todos los casos tienen este escenario familiar, pues existen aquellas parejas que teniendo hijos
biológicos abrazan la adopción con tanta determinación como los padres que sólo se ven
realizados por ella. Entonces, si el escenario de estas familias no es el de la infertilidad, ¿qual
es? ¿Que tipo de motivaciones esconden estas familias? Partiendo del presupuesto que exista
algo en común entre las familias que adoptan no por la imposibilidad de tener hijos, sino
debido a otras motivaciones, en este artículo se pretende ver porque están dispuestas a adoptar,
o que las hace sensibles a la adopción y que características tienen, que tipo de familia han
constituído.
