UCRANIA
Legislación ucraniana
• No ha firmado ni ratificado el Convenio de la Haya de 29 de mayo de 1993, sobre protección del niño y cooperación en materia de adopción internacional.
• No existe protocolo de coordinación con España.
• Ley de Ucrania de protección de Infancia.
• Ley de 12/07/96, Código Civil de Ucrania.
• Código del Matrimonio y de la Familia, capítulo 14 modificado (artículos 112 y 199).
• Ley de Ucrania sobre nacionalidad de 8.10.91.
• Resolución nº 1377 del Gabinete de ministros de Ucrania, de 28 de agosto de 2003, sobre el procedimiento para el registro de los menores que pueden ser adoptados y de las personas que desean adoptar.
• Decreto nº 775 de 20.07.96 del Consejo de Ministros de “Establecimiento de Régimen de Adopción de Niños Ucranianos por Extranjeros y Realización de Control de sus Condiciones de Vida en familias Adoptivas”.
• Convenio de La Haya de 5 de octubre de 1961, suprimiendo la exigencia de legalización de los documentos públicos extranjeros.
Requisitos adoptantes
• Edad: Ser mayor de edad (18 años) y tener plena capacidad legal. Hay que tener en cuenta que según el artículo 175 del Código Civil español, el adoptante ha de ser mayor de 25 años.
• Estado Civil: Casados y solteros. No admiten parejas de hecho.
• Tener una diferencia con el adoptante de, al menos, 15 años.
Requisitos adoptado
• Sólo pueden ser adoptados los menores de edad, huérfanos, abandonados, de filiación desconocida o cuyos padres han otorgado consentimiento para la adopción, que estén inscritos en el Registro del Centro de Adopciones del Ministerio de Educación, durante un período mínimo de 14 meses, con el fin de dar prioridad a la adopción nacional.
• El niño mayor de 10 años debe dar su consentimiento a la adopción.
• El consentimiento por escrito para la adopción de los padres, tutores o del establecimiento público en el que está acogido el niño, debe ser certificado ante Notario o ante el director del establecimiento. El consentimiento puede retirarse en cualquier momento antes de que se constituya la adopción.
Criterios técnicos de selección
• Priorizan a familias que adoptan 2 ó más hermanos.
• Aunque aceptan solicitudes de personas solas, tienen prioridad los expedientes de familias biparentales.
Formas y Efectos de la adopción
• La decisión adoptada por las autoridades locales es de carácter judicial.
• Plena. Puede ser revocable si se han violado los derechos del niño según la legislación de Ucrania y los Convenios Internacionales.
• El niño adoptado conserva su nacionalidad ucraniana hasta la mayoría de edad.
Documentos del expediente
Todos los documentos deberán traducirse al ucraniano, apostillados y legalizados por el Consulado de Ucrania.
Todos los documentos tienen una validez de un año.
En el caso de adopción simultánea de dos hermanos, si los dos menores están en el mismo orfanato, es suficiente que en el Certificado de Idoneidad figure la idoneidad para dos menores. Si están en orfanatos distintos, es necesario un duplicado del expediente original.
Según comunicación de la embajada de España en Ucrania, de fecha 23 de junio de 2004, la Dirección del Centro de Adopciones ha decidido que los expedientes de adopción de solicitantes españoles han de tener una carpeta de color azul celeste y deben poder cerrarse.
• De los interesados
o Solicitud dirigida a los Centros de Adopción de Ucrania (Ministerio de Educación).
o Autorización de las autoridades competentes de entrada y residencia definitiva en España del niño.
o Certificación de ingresos, declaración de la renta.
o Certificados médicos según modelo oficial exigido por Ucrania. El certificado debe incluir resultados de análisis y pruebas de VIH y Reacción de Wasserman (lupus eritematoso sistémico). Además debe especificar la ausencia de patologías en cinco campos:
Dermatólogo-venerólogo, con indicación de diagnóstico y fecha.
Psiquiatra, con indicación de diagnóstico y fecha.
Neumólogo, con indicación de diagnóstico y fecha.
Traumatólogo, con indicación de diagnóstico y fecha.
Narcólogo-toxicólogo, con indicación de diagnóstico y fecha.
Debe figurar un diagnóstico final favorable, firmado por el “médico-jefe de una institución sanitaria pública de rango provincial”, quien se responsabiliza del contenido de todo el certificado. No puede firmar ni un médico de cabecera ni un médico de clínica privada.
o Certificado de matrimonio, en su caso.
o Certificado de penales.
o Fotocopia del Libro de Familia.
o Fotocopia del pasaporte o DNI.
o Declaración ante notario de los solicitantes manifestando su decisión de adoptar y comprometiéndose a lo siguiente:
Inscripción del niño en la Sección Consular de Ucrania en España, en el plazo de un mes.
Informar (como mínimo una vez al año) de la evolución del niño al Consulado de Ucrania en Barcelona.
Aceptar que el oficial de la Embajada de Ucrania en España se comunique con el niño adoptado.
Comprometerse al que el niño conserve la nacionalidad ucraniana hasta los 18 años.
Comunicar cualquier cambio de domicilio al Consulado de Ucrania en Barcelona.
o Escritura de poder a favor de un abogado en Ucrania para la tramitación de la adopción en el país.
o Fe de vida y estado en el caso de personas solteras.
• De la Entidad Pública
o Informe psicológico.
o Informe social.
o Certificado de idoneidad.
o Compromiso de seguimiento.
o Certificado de vigencia de los documentos de la Entidad Pública.
Organismo Público competente
• MINISTERIO DE EDUCACIÓN
CENTRO DE ADOPCIONES DE UCRANIA
Bulevar T. SHEVCHENKO, nº 27
252032 KIEV
UCRANIA
Tramitación
Ucrania exige que la tramitación del expediente se realice a través de Entidad Pública.
Tramitación en Ucrania
• Los solicitantes han de viajar a Ucrania para aceptar formalmente la asignación del menor, conocer personalmente a éste y para ultimar los trámites de la adopción.
• Conforme al punto 41 del Decreto de 20 de julio de 1996, los candidatos a adoptantes, una vez presentado el expediente de solicitud de adopción al Centro de Adopciones, tramitarán en el mismo el permiso para visitar la institución infantil estatal correspondiente y elegir, conocer y establecer contacto con el niño. Si los candidatos adoptantes no pudieron elegir a un niño para su adopción empleando el permiso expedido por el Centro de Adopciones, podrán obtener otro para visitar un establecimiento de tutoría y cuidado a elección propia. (punto 47 del Decreto).
• Los adoptantes tienen derecho a recibir información detallada del niño a adoptar, hacer un examen médico adicional, hecho por su propio médico en presencia de un representante del orfanato, y a cambiar el apellido, nombre patronímico, la fecha o el lugar de nacimiento del niño.
• En el mes de noviembre de 2002, la directora del Centro de Adopciones ha comunicado que a partir de ahora, los solicitantes de adopción serán recibidos en el Centro previa citación concertada por el mismo. La citación la entregará el Centro a los representantes de los solicitantes de adopción tras comprobar toda la documentación de su expediente, la cual debe estar vigente el día de la cita en el Centro de Adopciones.
• Tiempo de permanencia en el país: Aproximadamente de 25 a 30 días. Si el juicio de adopción es a más largo plazo, los solicitantes pueden volver a viajar a Ucrania para la fecha del juicio.
Consulados y Embajadas
• En Madrid
C/ Claudio Coello, 116
28006 MADRID
Tfno.: 91 561 24 40/91 551 84 50
FAX: 91 563 43 92
• En Barcelona
C/ Numancia, 185, bajos II
08034 BARCELONA
Tfno.: 93 280 40 09
FAX: 93 205 25 21
• Embajada de Ucrania en España
C/ Serrano, 6-1º-3
28001 MADRID
Tfno.: 914 31 48 15
• Embajada de España en Ucrania
Vul. Khoriva, 46 01901 KIEV
Informes de seguimiento
Una vez al año se ha de informar al Consulado de Ucrania en Barcelona sobre las condiciones de vida del menor adoptado.
Entidades acreditadas
La legislación ucraniana no admite la tramitación del expediente a través de entidades de mediación, sólo por Entidad Pública. Los expedientes de adopción se remiten a la Embajada de España en Kiev, desde donde se remiten al Centro De adopciones de Ucrania.
Gastos de tramitación
• Traducción y legalización de documentos, incluidos los informes de seguimiento, su traducción y envío a Ucrania.
• El proceso de adopción en Ucrania es gratuito, según comunicado del Ministerio de Educación y Ciencia de Ucrania nº 1/12-4132, de 17 de noviembre de 2003.
Observaciones
• En el plazo de un mes desde la llegada del menor adoptado a España, los adoptantes deberán presentarse en el Consulado de Ucrania en Barcelona con el fin de registrar al menor en el mismo, aportando la identificación de los adoptantes y el documento ucraniano que autorizó al menor a salir de Ucrania.
• Los niños adoptados deben documentarse con el pasaporte internacional y no con el pasaporte infantil.
• En el Centro de Adopciones de Ucrania se ha creado una sala de recepción del público donde pueden dirigirse diariamente los ciudadanos de Ucrania y los extranjeros. El teléfono es 246-54-48.
• Según información del Consulado de España en Kiev, de fecha 21 de julio de 2004, el Centro de Adopciones de Ucrania ha manifestado que, debido al aumento del número de expedientes de solicitantes españoles, los candidatos a la adopción habrán de esperar más tiempo y aumenta el riesgo de que caduquen los certificados incluidos en el expediente. No obstante, el trámite será más corto para adopciones de niños de mayor edad y de niños cuyo hermano ya haya sido adoptado por la familia anteriormente.
• El Centro de Adopciones de Ucrania estableció este año un cupo de expedientes de adopción para cada país. A la Comunidad Valenciana le correspondieron 50 expedientes que ya han sido enviados a Ucrania, por lo que no podrá ser remitido ningún expediente más durante este año 2005.
Fuente: www.gva.es
mi prima ews adoptada dwe un orfanato de kiev
quiero adoptar un ucraniano.
olá sou Portuguesa e gostaria de adotar 2 ucranianos. Onde me posso informar sobre a adoçao na ucrania.
HOLA ME PARECE MUY INTERESANTE TODO LO QUE HAY EN ESTE BLOGS, YO ESTOY EN ESPERA DE QUE ALGUNA ECAI ME QUIERA, SI ASI ES TENGO EL C.I. UNOS 6 MESES, Y SOMOS ADOPTANTES EN NEPAL, PERO ANTE LA SATURACION QUE HAY NO FIRMA CONMIGO EL CONTRATO NADIE. PODIAIS DECIRME LO QUE SEPAIS SOBRE ESTE TEMA.
GRACIAS
me gustaria saber si hay alguna pagina para informarme sobre adopcion a niños ucranianos y bulgaros por favro ayudeneme,saludos
ME GUSTARIA MUCHO ADOPTAR UN NIÑO. YA TENGO HIJOS, PERO ME ESTERILIZARON Y YA NO PUEDO TENER MAS. SIEMPRE QUICE ADOPTAR UN NIÑO Y SE QUE HAY MUCHOS QUE NECESITAN UN HOGAR. NO PUEDO OFRECERLE GRANDEZAS, PERO SI LO NECESARIO Y MUCHISIMO AMOR.
hOLA ME LLAMO REBECA SOY SOLTERA PREPARO MIS PAPELES POR 2 VEZ PORQUE ME LO DENEGARON POR QUE TENGO UNA ENFERMEDAD EN LA VISTA.ME GUSTARIA ADOPTAR EN UKRANIA YA QUE TENGO UN NIÑO DE ACOGIDA DE ALLI .
ME GUSTARIA SABER SI ESTAN ABIERTAS LAS FRONTERAS PARA LOS SOLTEROS.
GRACIAS
Hola he estado averiguando a traves de servicios sociales el tema de una adpcion internacional el sinfin de papeleos y dinero que insume hace imposible que pueda acceder a esto . muchos me diran que 1800 euros un banco te los presta pero con mi marido no queremos adoptar un nino y npo poder apostar por su educacion por tener una deuda de 1800 euros por 6 anos . una persona una vez me dijo que si eres menor de 35 anos la comunidad de madrid puede entregarte un nino que sea hijos de inmigrantes pero que residan aqui y que por diferentes motivos no pueden hacerse cargo sus padres quiero ssaber si es verdad eso y en que consiste supongo que sera en regimen de tutelaje hasta los 18 anos. por favor hace 7 largos anos que venngo probando todo tipo de tatamientos medicos para ser madre hace 10 meses hemos decidido dejarle pues los medicos ya no dan esperanza amo profundamente a los ninos necesito que alguien me ayude gracias
Soy una madre interesada en adoptar una bebe o 3 o 4 años, si alguien me puede ayudar favor escribirme por esta via, ya que estoy muy interesada. Quiero de alguna otra forma ayudar con alguna niña que necesite una familia.
Vivo en Santo Domingo, República Dominicana, y quisiera saber si es posible adoptar desde aqui.
gracias
hola solo quiero decir que la asociacion de la linea de la concepcion ace un bien muy grande por traer alos niños de ucrania, por un tiempo limitado, pero ensi los niños son muy felices , tb tengo que decir que dicha asociasion dirigida por la precindenta DOLORES es una mujer muy cinica y egocentrica , queire acer la asociasion clasista no se siente orgulloda deque una persona que friega pisos para traer asu niño pero ella se llena la boca diciendo comentario como ES QUE HE HECHO QUE UN MEDICO ADOPTE A UN NIÑO Y UNA ABOGADA... tambien quiero decir que an desaparecido muchos millones y ella no da ninguna facilidad para que familias menos adineradas puedan traerce asu niño ¡NO! ella prefiere dejarlo ayi antes que trercelo. Y dicha mujer se a dado muchos viajes ya para ucrania con el dinero d esa asociasion y sin enbargo los socios toene que costearcelo para poder ver asis niños acojido. O tra cosa que no tolero esque la gente pueda COMERLE EL CULO a ella y ala educadora del centro poniedole pisos en pleno centro y haciendole regalos para facilitar los papeles de los niños y tambien se de muy buena mano que la educadora pide dinero a cambio de darle al niñ@ ( ami me a pasado y e perdido ami niño ) Son niños no objetos que se pueda vender cuando a una persona le de la gana. LA FELICIDAD NO VALE DINERO PERO EN ESTE CASO SI. NO PUEDO COSTEARME LA ADOPCION DEL NIÑO Y POR ESO MILLONES DE NIÑOS SON INTERNADO EN CORREGIONALES PUEDIENDO TENER UNA EDUCACION CON UNA FAMILIA QUE LO QUIERA Y PUEDA DARLE UNA EDUCACION ¿QUIENDIJO, Y DICE QUE LA FELICIDAD NO VALE DINERO? POR EN MI CASA HAY UN VACIO MUY GRANDE DESDE QUE ESE NIÑO NO PUEDE VENIR ESPERO QUE ESTO LO LEAIS Y SEPAIS DE LA FALCEDAD QUE AI EN EL MUNDO CON COSAS ASIN NOSE QUIENES SOMOS PEORES LOS HUMANOS, O LOS ANIMALES...
deseo que uno de ustedes me quiera adoptar me encuentran en mi correo o e-mail
Soy mujer ucraniana,tengo 30 años,casada 14 años,tengo una hija de 13 años,mi marido tiene 33 años,siempre nos gustava tener mas hijos,pero no pudemos tener,queremos adoptar un niño de ucrania,pero no se por donde empesar,que necesitamos para poder adoptar,pofavor algen puede audar.
ocean-k@i.com.ua - toda la informacion sobre la adoptacion en Ucrania
Atencion!
En Ucrania han empezado a formar cola de padres adoptantes para 2008. Los representantes de los padres adoptantes que desean ser incluidos en la cola tienen que presentar Poderes y documentos de sus Expedientes por medio de sus facilitadores en el Departamento de Adoptacion.
Para mas detalles por favor e-mail: ocean-k@i.com.ua
ocean-k@i.com.ua - toda la información sobre la adopción en Ucrania
Me llamo Alejandra. Trabajo y vivo en Kiev.
Me ofrezco de traductora. Si alguna familia espanola necesita mi ayuda de traductora, puede escribirme a mi email enlighten@mail.ru o llamarme +38 050 560 07 66. Ademas pueden preguntarme cualquier cosa sobre Ucrania y la vida en Ucrania, con mucho gusto contesto.
Un saludo!
hola me dirijo a robison soy española e visto tu peticion yo tengo acojido a un niño de ucrania es maravilloso me gustaria ayudarte a ti tambien acojo muchos niños de diferentes paises aqui te dejo mi correo por si te puedo ayudar susana-roman@hotmail.com
INFORMACIÓN Asociación Linea de la Concepción
Hola por favor necesito información sobre esta asociación. Bueno en realidad he visto el mensaje de Maria del Mar abajo y lo que me gustaría saber es si la directora de la que habla DOLORES es la persona que dirije ahora la ASOCIACIÓN NIÑOS DE UCRANIA Y ANDALUCÍA, que está en algeciras y también se llama Lola. Parece mucha coincidencia.
Me intersa muchísimo por que estaba pensando meterme en esta asociación. Ya tuve una experiencia regular con otra ONG y la verdad no me apetece pasar por algo parecido otra vez.
Hola a todas las lindas personas de esta web, quisiera saber si es posible que una pareja de republica dominicana,puedsa adoptar un bebe ucraniano, mi esposo es italiano yo soy dominicana, quiero saber que posibilidades tenemos de adoptar y tambien si alguien a adoptado un bebe decirme si es posible y esta a su alcance , mas o menos cuanto cuesta o en cuanto saldria una adopcion , incluyendo , hoteles y gastos por documentos y el personal que se utiliza, osea un estimado de un gasto global, para una adopcion alla, les estare muy agradecida de verdad, gracias mil de antemano, bye
me gustaría saber kien haya adoptado en ucrania, cuanto tiempo tardo en k le dieran cita para los cursos.
yo hoy he entregado todos mis papaeles y estoy a la espera. soy de extremadura
It's me for the third time; a blond girl from Ukrania would be great! Would I be able to see the picture of the child before the adoption? Southern Brazil (Rio Grande Do Sul and Florianopolis) would also be very good! Any European country...Thank you.
Yes, Luciana, you"ll be able to se a picture of a girl while visiting Department
Para Zory:
Uds pueden adoptar a un nino ucraniano. Hay dos variantes:
1. Uno de Uds hace todos los papeles para si, anadiendo consentimiento escrito de su media naranja
2. Uds pueden hacer los papeles juntos
Para Zory:
Somos agencia de consejos ucraniana de cuestiones de adopcion. Colaboramos con Espana, Italia, los EE.UU
Si Ud va a poner en regla la adopcion como ciudadano de Italia, entonces segun la ley italiana hay que hacerlo por medio de Asociacion autorizada de Italia.
En caso de cualquier problema o pregunta Ud puede diregirnos:
info@adoption.net.ua
Estoy ineresada en adoptar niña/o .me gustaria recibir la maxima información al respecto.gracias
PARA FRANCISCA MARI ESCANDELL:
Para adoptar a un nino en Ucrania, por lo pronto hay que recibir Certificado de Idoneidad.
Al recibirlo, Ud tiene que elegir un facilitador ucraniano y hacer los papeles, requeridos por la Ley de Ucrania. Despues hay que entregarlos al facilitador, que va a prestarlos en el Depertamento de adopcion y esperar la invitacion a Ucrania para continuar el procedimiento.
Tambien se puede elegir una asociacion de Espana que colabora con los facilitadores ucranianos y hacer los mismos pasos por mediante de ella.
En caso de cualquier problema o pregunta Ud puede dirigirnos:
info@adoption.net.ua
francisca Mari escandell dijo
Estoy ineresada en adoptar niña/o .me gustaria recibir la maxima información al respecto.gracias
11 Noviembre 2008 | 12:40 PM
Hace cinco años adoptamos una parejita de Ucrania. El niño tiene ya ocho años y estamos desesperados. Ya no podemos más. Sus problemas de comportamiento y rebeldía están llegando a unos límites que nos desbordan. En el colegio ya no pueden con él. Vivimos en Almería y no sabemos a dónde acudir. Nuestra vida se ha convertido en una auténtica pesadilla.
Hola, me gustaría adoptar a un bebé ucraniano, soy centroamericana, especificamente de el salvador y pues me encantaría mucho y quisiera obtener algún consejo o recomendación, tengo 26 años gracias.
Hola, estamos muy tristes porque al ser padres mayores de 60 anos, no podemo adoptar un nino o nina de 5 a 8 anos, pues ya se nos paso el tiempo, no importa el grado de estudios o dinero que se tenga, es de verdad muy malo que se crea que por ser grande ya te estas muriendo, es ma facil embarazarce a esta edad, que recurrir a la adopcion, inaceptable como e aplica la discriminacion. MUJERES DE 70 TENIENDO GEMELOS PERO NO PUDIENDO ADOPTAR QUE IRONIA.
Hola soy Ana Maria
Mi esposo Jose y Yo somos peruanos , tenemos una niña de 5 años y medio y ya no podemos tener mas hijos deseamos con todo nuestro corazon adoptar un niño de ucrania de 1 año o 1año y medio que tenemos que hacer por donde empezar .... ojala nos puedan ayudar
que Dios los bendiga
Soy ucraniana y me da pena de desir , pero hay tantos niños en ucrania que estan en la miceria,tienen hambre y estan mal quidados en los orfanatos...No lo se porque no dan mas facilidades para hacer vida mas feliz de los niños y los quien quiere adoptar. Os deceo de todo corazon mucha suerte y me da pena de decir , pero vais necesitar dinero no solo para el tramite,tambien para llenar bolsillos de muchos de alli, que solo y esperan la oportunidad de dinero facil.